Marlin

 

久しぶりにカジキ釣りに行ってきました。

 

弱冠17歳、普段は関西でジギングが趣味の彼が

 

初めてのカジキを釣り上げました。

 

おめでとうございます!

 

 

I went fishing for marlin after a long time.

 

He is only 17 years old and he usually enjoys jigging in Kansai.

 

He caught his first marlin.

 

Congratulations!